The Legendary spy Jónas battles betrayal, unravels a sinister plot by "The Dancer," and faces a world-altering mission in this pulse-pounding espionage thriller