A priceless antique captures more than the eye of a petty thief in this surreal short