Faced with extraordinary circumstances and on the verge of separation, Samuel and Emma say goodbye, reflecting on the past and trying to do their part to secure the future.